Small Things
It usually starts taking shape
from one word
reveals itself in one smile
sometimes in the blue glint of eyeglasses
in a trampled daisy
in a splash of light on a path
in quivering carrot leaves
in a bunch of parsley
It comes from laundry hung on a balcony
from hands thrust into dough
It seeps through closed eyelids
as through the prison wall of things of objects
of faces of landscapes
It's when you slice bread
when you pour out some tea
It comes from a broom from a shopping bag
from peeling new potatoes
from a drop of blood from the prick of a needle
when making panties for a child
or sewing a button on a husband's burial shirt
It comes of toil out of care
out of the immense fatigue in the evening
out of a tear wiped away
out of a prayer broken off in mid-word by sleep
It's not from the grand
but from the tiny thing
that it grows enormous
as if Someone was building Eternity
as a swallow its nest
out of clumps of moments
–– Anna Kamieńska (1920-1986), Polish poet, writer, translator, literary critic
via: Sketchbook 22, 2014, p. 98.
No comments:
Post a Comment