Adobe Illustrator meets Duchamp & Ray

Above is my first attempt at replicating the Duchamp-Ray rotary design. My second, third, and fourth attempts aren't as good as the first. When I was making the first iteration, it was from memory. When I tried to replicate it straight from the image, my attempts looked muddled and too complex. In this case, simple is better.